29 Mag 2019

Akanesasu Shoujo

Scritto da draker alle ore 14:29 nella categoria Serie concluse

Correva la stagione autunnale 2018. C'era chi si masturbava con la coniglietta senpai che si è vestita da coniglietta solo per un episodio e mezzo, c'era chi imprecava contro la White Fox per lo scempio compiuto con Goblin Slayer (in tutto il mondo è piaciuto solo a Tadao), c'era l'immancabile appuntamento tragicomico settimanale con My Quality Sister, c'era chi venerava il culo di Rikka e i collant di Akane (io), e c'eravamo noi che perdevamo tempo a subbare una serie che si è rivelata essere né carne né pesce (per non usare espressioni più colorite). E zitta zitta faceva il suo corso pure questa serie.

Akanesasu Shoujo è un progetto multimediale che ha floppato epicamente su ogni fronte: l'anime non se l'è cagato quasi nessuno e il mobile game ha chiuso dopo un mese dal lancio. Perché fansubbarlo, allora? Ovviamente perché a me è piaciuto molto (duh) e lo considero il classico anime che rientra nella categoria "gemme nascoste". Con questo non voglio farlo passare per un capolavoro perché non lo è, ma è molto più di quello che in apparenza sembra (gruppetto di bimbe che si mette a fare LL in radio [cit.]). Vuole trasmettere un messaggio e lo fa dannatamente bene.
Inciampa un po' negli episodi iniziali con una storyline poco interessante e una buona dose di quality, ma col proseguire degli episodi migliora soltanto e si conclude in modo molto commovente.

Ora, veniamo al fansub. In origine avevo in programma questa release in versione bluray. Il box è uscito da più di un mese, ma com'era prevedibile ha venduto poco e chissà quando/se verrà "condiviso". Perciò ho optato per la versione web, che sostituirò se mai usciranno i BD. È un re-encode dei video erai, a cui ho applicato un leggero deband. Qui ringrazio il buon Anachronism per avermi seguito. Ringrazio anche Wildfire e Max per alcuni aiuti dal jap che mi hanno dato e ringrazio in particolar modo Rinkana per avermi fatto da QChecker.

Dategli una possibilità perché secondo me la merita.

 

>TORRENT<

13 Feb 2019

RELEASE THE SPYCE - Pack

Scritto da draker alle ore 00:34 nella categoria Serie concluse

Uhm, sì, questo sarebbe il pack completo. Rinkana ha fatto un sacco di v2 per sistemare le fondamentali anteprime. Nel pack sono inclusi dei brevi sketch che venivano pubblicati sul tubo dopo ogni episodio.
La versione bluray non ce l'abbiamo in programma perché francamente non la merita.
È un anime che non ha mai mordente, mischiano sempre male momenti seri a quelli comici e i cattivi sono cattivi perché sì. L'unico momento buono è stato l'episodio 10, ma l'hanno prontamente mandato in vacca nell'11 (e per giunta è un episodio strapieno di quality).
PS: Goe rimane moe, ma Yuki è la più gnocca.

>TORRENT<

Parlando d'altro, gira ancora voce (probabilente tra qualche fenomeno di feisbuc) che stiamo morendo. Caspita, sapete cose su di noi che persino noi ignoriamo!
L'assoluta verità è questa: siamo rimasti quattro gatti (anzi, neanche) e a tradurre/proporre progetti sono rimasto solo io, ergo è naturale che il ritmo delle uscite sia calato molto. A questo va aggiunto il fatto che non ho più tempo/voglia/coraggio di buttarmi alla cieca sulle serie stagionali, perché se poi non la trovo interessante finisce che arrivato a metà mi scazzo e droppo (come nel caso di Hakumei).
Per questo ho deciso che nella maggioranza dei casi subberò solo roba che so per certo mi interessa.
E a tal proposito, abbiamo diverse serie bluray che dovremmo buttare fuori nei prossimi mesi.

Se mai decideremo di chiudere lo leggerete qui, e non su una pagina di qualche svalvolato di feisbuc.

03 Gen 2019

RELEASE THE SPYCE 12 END

Scritto da draker alle ore 19:39 nella categoria Serie concluse

Non mi ero preparato un post e ora sono troppo stanco per formularne uno coerente, per cui mi limito a ringraziare i LovelySubs per la collaborazione.

>TORRENT<

01 Nov 2018

Aoi Hana bluray

Scritto da draker alle ore 21:13 nella categoria Serie concluse

Un'altra vecchia serie che aveva bisogno di un totale restauro da bluray.
È la solita storia, ho sistemato tutto da cima a fondo: vagonate di traduzioni errate, adattamenti derp e typesetting rifatto da zero. Sono anche riuscito a recuperare i karaoke delle sigle del buon Basara, anche se purtroppo abbiamo perso la insert e la ED estesa dell'ultimo episodio.

Ringrazio Rinkana per il QC.

>TORRENT<

>DDL<

03 Ott 2018

Happy Sugar Pack

Scritto da draker alle ore 22:25 nella categoria Serie concluse

Ecco il pack completo con varie v2.

>TORRENT<

Vai a pagina > 1 2 3 ... 11

Pagina 1 di 11

Statistiche sito Un click contro la pedofilia Yamato Video Panini FoolFrame Dynit

Noi Kanjisub portiamo anime subbati gratuitamente che pensiamo/crediamo non verranno mai licenziati in italia e nel caso in cui arrivassero faremo il possibile per toglierli dalla distribuzione. Il nostro scopo è quello di far conoscere i vari anime live e manga nel nostro paese. Per questo motivo viene distribuito gratuitamente alla streguea di una vera e propria pubblicità! Kanjisub si impegna a cancellare tutti i file che i leggittimi detentori di copyright non riterranno idonei ad una pubblica diffusione e pubblicità Infine Kanjisub si impegna anche a ritirare presso il proprio sito tutti i file per cui dovesse essere acquistata, nei vari paesi, la licenza. TUTTI I FILES IN QUESTO NETWORK SONO COPYRIGHT DEI RISPETTIVI AUTORI E DI CHI NE DETIENE I DIRITTI. TALI FILE SONO USATI ESCLUSIVAMENTE A SCOPO DIMOSTRATIVO GRATUITO. E’ assolutamente vietata la vendita, la messa in onda e la successiva distribuzione qualora questa release venga ritirata per qualsiasi motivo. Navigare in questo network sottointende aver accettato quanto scritto sopra, e aver accettato ogni responsabilità sull’uso e il download dei files e quindi in nessun modo questa potrà essere in alcun modo rincondotta ai Kanjisub.

この作品について この作品は外国語の字幕の付いたヴィデオです。 愛好者によるものであり、まだ翻訳・発売がされていない国々のファンのためにこのアニメーションを宣伝することを目的としています。 そのために同じ字幕翻訳者によって無料で流しているのです。Kanjisubという愛好字幕グループは、もしこのアニメーションの著作権者がこの公へ の宣伝を否定した場合は必ず自分のサーバーから関連するファイルを全部削除することを約束します。 さらに、もし流出された領域に正式な会社などがその国の翻訳・発売を決定した場合、Kanjisubは自分のサイトから関連ファイルを全部削除します。 このDVDによる作品の著作権は、すべてその作者・会社にあり、我々は、あくまで宣伝目的で扱っております。 売買は禁止しており、もし何らかの理由でこのリリースを本サイトから止めることになった場合は、 その後の流出、上映なども固く禁止します。視聴を続けることは以上の条件に同意しているものとみなし、異なる目的での使用についてはKanjisubは一切の責任を負いませんz

Se vuoi avere il tuo link qui e/o linkarci in forum o siti leggi qui: